בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•פרופיל
yacin
▪▪כל התרגומים
•תרגומים מבוקשים
•
תרגומים מועדפים
•רשימת הפרוייקטים
•תיבת דואר נכנס
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
כל התרגומים
חיפוש
כל התרגומים - yacin
חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה
תוצאות 1 עד 8 מ קרוב ל8
1
96
שפת המקור
ExplÃcame cómo funciona este tipo de anclajes....
ExplÃcame cómo funciona este tipo de anclajes y si deben ser fijados firme y profundamente en la pieza de construcción.
תרגומים שהושלמו
Ancrages
Please explain to me how this kind of fixing device works
التثبيت
29
שפת המקור
dos mundos distintos un solo planeta
dos mundos distintos un solo planeta
es una frase que encontre acerca de las distinciones de oriente y occidente y para mi israel es el umbral entre los dos
el hebreo es masculino
el arabe saudi
תרגומים שהושלמו
Δυο διαφοÏετικοί κόσμοι,
×©× ×™ עולמות ×©×•× ×™×, ×¤×œ× ×˜×” ×חת.
عالمين مختلÙين كوكب واØد
duo mundi dissimiles, unus solus orbis terrarum
70
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
tambien me encantas no vemos despues. que...
también me encantas, nos vemos después.
que descanses, mi vida, estás muy guapo
the original text before edits:
"tambien me encantas no vemos despues.
que descanses mi vida estas bien quapo."
תרגומים שהושלמו
sen de benim çok hoşuma gidiyorsun, sonra görüşürüz...
أنت أيضاً تسØرني, نلتقي Ùيما بعد. Ø§Ø³ØªØ±Ø ,Øياتي, إنك وسيم جداً.
Ty też mi się podobasz
×’× ×תה ×ž×§×¡×™× ×ותי
Ich mag dich auch sehr
20
שפת המקור
Nada sucede por casualidad.
Nada sucede por casualidad.
תרגומים שהושלמו
NENIO OKAZAS HAZARDE
Hiçbir şey tesadüfen olmaz
لا شيء ÙŠØدث صدÙØ©
Der bart neat tafallich
×©×•× ×“×‘×¨ ××™× ×• מקרי
11
שפת המקור
الخروج واجب
الخروج واجب
תרגומים שהושלמו
la sortie est obligatoire
22
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ÙÙŠ دات يوم كان رجل اسمه
ÙÙŠ دات يوم كان رجل اسمه
תרגומים שהושלמו
Un jour,il y avait un homme qui s'appelait
15
שפת המקור
اسمي هو اسم جميل
اسمي هو اسم جميل
תרגומים שהושלמו
mon prénom est joli
1